海外ドラマに出てきた英語表現を紹介したり、映画や本のレビューを書いている雑記ブログです。アフィリエイト広告を利用しています。

紛らわしい英単語【level, revel, label, rebel】レベルとラベルは楽しく反逆する【オマケ moral, morale, mortal】

 
この記事を書いている人 - WRITER -
駆け出しライターのポムりんごと申します。 最近はめったに雪が積もらなくなった雪国在住。 映画や海外ドラマの視聴が趣味で、それが高じて英語学習もやっています。 英検準一級。TOEIC780。 漫画やゲームも好きな完全内向型。 家にこもってわがまま(セルフィッシュ)三昧に日々過ごしてます。

洋書を読んでいてrevelという単語に遭遇しました。

これをlevelと勘違いして「レベルがどうしたって?」と思いながら読み進めてワケが分からなくなり、ようやくどうやら知らない単語だったらしい、と気づく始末です。

知らなかったことすら知らないでいた自分のバカさにガックリしつつ、ちょうどいいから似ているこれらの単語をまとめることにしました。

Chat GPTちゃんにお手伝いをお願いしたら、例文までつけてくれたので有り難く使わせてもらいます。

 

DUO 3.0

新品価格
¥1,188から
(2023/8/2 07:25時点)

単語と例文

LとR、BとVが紛らわしいのは発音だけではない、と思い知らせてくれる4単語です。

間違えやす~ (;´・ω・)

 

level

名詞:水平面、レベル、段階

 例:The table is not stable; its legs are not at the same level.

(そのテーブルは安定していません。脚の高さが同じレベルになっていません。)

動詞:平らにする、水平にする、均す

 例:She leveled the ground to create a foundation for the house.

 (彼女は家の基礎を作るために地面を平らにしました。)

 

revel

名詞:饗宴、狂宴、楽しみ

例:The party turned into a wild revel.

 (そのパーティは狂乱の饗宴となりました。)

動詞:楽しむ、ふける、熱狂する

例:They revel in the joy of victory.

(彼らは勝利の喜びに熱狂しています。)

 

rebel

名詞 : 反逆者、謀反人、反乱軍兵士

例文:The rebels fought against the oppressive regime.

(反乱者たちは抑圧的な政権に対して戦った。)

動詞 : 反逆する、反乱を起こす、体がうまく動かなくなる

例文:They chose to rebel against the unfair rules.

(彼らは不公平なルールに対して反逆することを選んだ。)

 

label

名詞:ラベル、札、表示

例:The label on the product shows the ingredients.

(製品のラベルには成分が表示されています。)

動詞:ラベルを貼る、分類する、称する

 例:She labeled all the folders for better organization.

(彼女はすべてのフォルダにラベルを付けて整理しました。)

 

この4つはスペルが非常に似ていますが、意味は全く違っていますね。

自分用ではありますが、他の英語学習者の方にも役立ててもらえたら幸いです。

ちなみに記事タイトルは、川栄李奈さんの有名な珍回答「ハステとワステは仲良く作った」からです (・∀・) Haste makes waste. (急がば回れ)

よくここから朝ドラ「カムカムエブリバディ」でペラペラになったな~、と努力に尊敬。

 


おまけ

ついでなので、他にも紛らわしい英単語グループがあるのを思い出したから、そちらもまとめます。

 

moral

形容詞:倫理的な、道徳的な、道義的な

例:It’s important to have a strong moral foundation in life.

(人生において堅固な道徳的な基盤を持つことは重要です。)

名詞:教訓、道徳、モラル

例:The story teaches a moral about honesty and trust.

(その物語は誠実さと信頼についての教訓を教えています。)

 

morale

名詞:集団の士気、快活さ、士気の高さ

例:The team’s morale improved after their recent victory.

(チームの士気は最近の勝利の後に向上しました。)

 

mortal

形容詞:致命的な、死を招く、現世の

例:The disease is a mortal threat to public health.

(その病気は公衆衛生に対する致命的な脅威です。)

名詞:人間、死を迎えるもの

例:We are all mortals, and our time on Earth is limited.

(私たちはみな人間であり、地球上での時間には限りがあります。)

※反意語はimmortalです。

 

以上です。

ときどき見返して覚えていこうと思います。

お付き合いいただきありがとうございました。

 

英単語ターゲット1900 6訂版(音声DL付) 英単熟語ターゲットシリーズ

新品価格
¥1,000から
(2023/8/2 07:26時点)

こちらもよろしくお願いします

【ChatGPT】プロンプトのテンプレートで楽しみながら英語学習【PROMPTY】

英検準一級合格への道のり【長文問題を制覇】単語と精読で回そう

英検準一級・合格への道のり【単語を制覇】オリジナル単語ノートを作って覚えよう

 

ランク順英検準1級英単語1900 新装版

新品価格
¥1,815から
(2023/8/2 07:26時点)



この記事を書いている人 - WRITER -
駆け出しライターのポムりんごと申します。 最近はめったに雪が積もらなくなった雪国在住。 映画や海外ドラマの視聴が趣味で、それが高じて英語学習もやっています。 英検準一級。TOEIC780。 漫画やゲームも好きな完全内向型。 家にこもってわがまま(セルフィッシュ)三昧に日々過ごしてます。

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Copyright© セルフィッシュもーど , 2023 All Rights Reserved.