英語ダイアローグⅡ~【恋愛】微妙な距離

 
この記事を書いている人 - WRITER -
駆け出しライターのポムりんごと申します。 最近はめったに雪が積もらなくなった雪国在住。 映画や海外ドラマの視聴が趣味で、それが高じて英語学習もやっています。 英検準一級。TOEIC780。 漫画やゲームも好きな完全内向型。 家にこもってわがまま(セルフィッシュ)三昧に日々過ごしてます。

友達以上恋人未満?

そんな曖昧な関係をはっきりさせたい女性と、曖昧なままにさせたい男性の押し問答です。

 

ダイアローグ英文

 

Stella: I’d like to talk to you about our relationship.

Ryan  : Uh… OK.

Stella: Look, I really like you.

        I don’t want to see other people.

        Let’s be exclusive.

Ryan  : I think I need a little more time.

Stella: But it’s been half a year since we met.

        How much more time do you need?

Ryan  : Please don’t pressure me.

 

ダイアローグ和訳

 

ステラ : 私たちの関係について話し合いたいんだけど。

ライアン: ああ… うん。

ステラ  : あの、私はあなたのことがすごく好き。

     他の人と付き合いたくないの。

     私だけと付き合って。

ライアン: それにはもう少し時間が必要だ。

ステラ : でももう出会って半年も経つのよ。

     あとどれくらいの時間が必要だって言うのよ?

ライアン: プレッシャーかけないでくれよ。

 

ダイアローグ関連

 

・eternity 「永遠」

・puppy love  「幼い恋」

・demanding  「要求が多い」

・exclusive  「唯一の」

・first love  「初恋」

・beauty  「美しさ」

・need more time  「もっと時間が必要だ」

・be through with  「絶交する」

・put pressure on ~ 「~に圧力をかける」

・look 「いいですか」

・play the field 「多くの異性と付き合う」

・see 「交際する」

・relationship 「関係」

・other people 「他の人」

 

単語フラッシュ

 

形容詞25語

acceptable / conventional / vital / brilliant / efficient / keen / voluntary / pale / dramatic / federal / used / guilty / living / valuable / pink / sudden / enormous / temporary / friendly / alternative / slight / eastern / silent / conservative / unusual

 

名詞25語

sex / trial / reader / gas / software / strategy / arrangement / survey / chairman / budget / marriage / occasion / crime / reference / requirement / lead / scene / employee / network / employment / association / railway / status / stock / concept

 

動詞25語

generate / derive / alter / pack / escape / resolve / cope / rely / secure / occupy / bother / lower / surround / contribute / vary / imply / declare / combine / recover / persuade / restrict / exclude / elect / interpret / display

 

今回はここまでです。

お疲れ様でした。

前回はこちら

英語ダイアローグⅡ~【旅行】レストランでウェイターに頼む

この記事を書いている人 - WRITER -
駆け出しライターのポムりんごと申します。 最近はめったに雪が積もらなくなった雪国在住。 映画や海外ドラマの視聴が趣味で、それが高じて英語学習もやっています。 英検準一級。TOEIC780。 漫画やゲームも好きな完全内向型。 家にこもってわがまま(セルフィッシュ)三昧に日々過ごしてます。

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Copyright© セルフィッシュもーど , 2020 All Rights Reserved.