英語ダイアローグⅡ~【家の中】息子の部屋

 
この記事を書いている人 - WRITER -
駆け出しライターのポムりんごと申します。 最近はめったに雪が積もらなくなった雪国在住。 映画や海外ドラマの視聴が趣味で、それが高じて英語学習もやっています。 英検準一級。TOEIC780。 漫画やゲームも好きな完全内向型。 家にこもってわがまま(セルフィッシュ)三昧に日々過ごしてます。

部屋を片付けさせたいお母さんと、絶対片付けたくない息子の会話です。

 

ダイアローグ英文

 

Mom: Your room is a mess.

     I want you to clean it right now.

Rob: I already did.

Mom: Then what is all this junk on the floor?

Rob: I put it there on purpose.

Mom: Yeah, sure.

     And what are you going to do with these magazines?

Rob: I haven’t read them yet!

 

ダイアローグ和訳

 

ママ: 部屋がすごく散らかっているわ。

   すぐに片付けなさい。

ロブ: もう片付けたもん。

ママ: じゃ、この床にあるゴミは何?

ロブ: そこにわざと置いたんだもん。

ママ: はいはい。そうだよね。

   で、この雑誌はどうするつもり?

ロブ: まだ読んでないよ!

 

ダイアローグ関連語句

 

・mess 「乱雑」

・trash can 「ゴミ箱」

・scold 「叱る」

・on purpose 「わざと」

・throw away 「捨てる」

・get punished 「罰を受ける」

・pile 「積み重ね」

・discipline 「自制心」

・adolescent 「青年期の若者」

・rebel 「反乱を起こす」

・floor 「床」

・already 「すでに」

・put 「置く」

・junk 「くず」

 

単語フラッシュ

 

名詞25語

reserve / drop / cross / lock / export / local / professor / pen / count / apartment / regard / paint / principal / dictionary / tie / alarm / pile / reach / pass / mail / stop / humor / roll / wonder / lift

 

動詞25語

emerge / reveal / arise / assess / level / appoint / respond / employ / bind / relate / adopt / enable / observe / lean / confirm / argue / define / marry / associate / intend / hop / grant / propose / arrange / concentrate

 

名詞25語

handle / stay / appetite / feather / cook / pet / outside / flood / swing / soup / calendar / beat / rush / trap / community / hit / scheme / exit / brush / express / original / sink / wheat / cure / management

 

今回はここまでです。

お疲れ様でした。

前回はこちら

英語ダイアローグⅡ~【感情】映画の感想

この記事を書いている人 - WRITER -
駆け出しライターのポムりんごと申します。 最近はめったに雪が積もらなくなった雪国在住。 映画や海外ドラマの視聴が趣味で、それが高じて英語学習もやっています。 英検準一級。TOEIC780。 漫画やゲームも好きな完全内向型。 家にこもってわがまま(セルフィッシュ)三昧に日々過ごしてます。

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Copyright© セルフィッシュもーど , 2020 All Rights Reserved.