英語ダイアローグ~【LOVE】デート

 
この記事を書いている人 - WRITER -
駆け出しライターのポムりんごと申します。 最近はめったに雪が積もらなくなった雪国在住。 映画や海外ドラマの視聴が趣味で、それが高じて英語学習もやっています。 英検準一級。TOEIC780。 漫画やゲームも好きな完全内向型。 家にこもってわがまま(セルフィッシュ)三昧に日々過ごしてます。

初デートの二人の会話です。

かゆいっ!!

 

定番 水族館デート

【英文】

Brad: Let’s go out together sometime.

Nina: Yeah, sure.

Brad: How about we go to the aquarium this weekend?

Nina: That sounds great.

     It’ll be our first time out together.

 

【和訳】

ブラッド: 今度一緒にどこか出かけない?

ニーナ : いいわよ。

ブラッド: 今週末、水族館に行くのはどう?

ニーナ : いいわね。

     ふたりで出かけるのは初めてね。

 

イルカショーは外せない

【英文】

Nina: Wow, it’s a weekday, but it’s crowded.

Brad: Well, this aquarium is brand-new.

Nina: Look, they’re going to have a dolphin show.

Brad: What time does it start?

Nina: 11:45.

 

【和訳】

ニーナ : うわ、平日なのに混んでいるね。

ブラッド: この水族館は新しく出来たばかりだからね。

ニーナ : ねえ、イルカのショーがあるわ。

ブラッド: 何時から?

ニーナ : 11時45分からよ。

 

お土産は思い出

【英文】

Nina: Wow, this dolphin keychain is cute.

Brad: Let’s buy two as souvenirs.

     One for me, and one for you.

Nina: It’s going to remind us of our first date.

     I’m going to keep this forever.

 

【和訳】

ニーナ : わあ、このイルカのキーホルダー、可愛い。

ブラッド: お土産にふたつ買おう。

     一つは君、一つは僕に。

ニーナ : 初デートの思い出になるね。

     ずっと持ってるわ。

 

単語フラッシュ

 

名詞25語

compromise / bond / panic / suicide / delegate / assignment / tutor / pity / scandal / crystal / shortage / norm / disadvantage / glory / motivation / pregnancy / angel / hint / coverage / cliff / sphere / translation / ghost / reign / trace

 

形容詞25語

faithful / eventual / parallel / rude / misleading / immune / vivid / absurd / ashamed / stiff / qualified / awake / rear / prior / mid / unfortunate / meaningful / outdoor / uneasy / purple / overwhelming / spontaneous / foolish / optional / sunny

 

名詞25語

merit / chin / killer / tan / surroundings / fine / tune / frustration / sculpture / deck / stroke / residence / tap / compound / chemistry / navy / questionnaire / faculty / disappointment / orchestra / legend / chaos / ambulance / medium / jet

 

今回はここまでです。

お疲れ様でした。

前回はこちら

英語ダイアローグ~【電話】問い合わせの電話

この記事を書いている人 - WRITER -
駆け出しライターのポムりんごと申します。 最近はめったに雪が積もらなくなった雪国在住。 映画や海外ドラマの視聴が趣味で、それが高じて英語学習もやっています。 英検準一級。TOEIC780。 漫画やゲームも好きな完全内向型。 家にこもってわがまま(セルフィッシュ)三昧に日々過ごしてます。

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Copyright© セルフィッシュもーど , 2020 All Rights Reserved.